2011. augusztus 19., péntek

Tájszavak N-P

  • nácázás: pásztorjáték bottal, a "büttyögtetés" leülve, fekve
  • nagyfejű: okos, nagyeszű
  • nagy idő: vihar
  • nannyó: öregasszony, nagymama
  • nem százas: nem teljesen normális, kissé bolond
  • nyamvadt: nyavalyás, átkozott, gyenge, fejletlen, erőtlen
  • nyámnyila: ügyetlen, gyenge munkás
  • nyápickodik: válogat
  • nyavalya: betegség
  • nyekken: valaminek a hatására nyögés szerű hangot ad ki, megszakad, megroppan a tehertől,
  • nyeketa: nyűgös, idegpróbáló, ügyetlen, bátortalan
  • nyeketál: tökéletlenül próbálkozik sokáig, vagy csak biztatásra vár
  • nyekezsál: 1. betegeskedik  2. vonakodik, román eredetű szó
  • nyigóca: gyenge de erőlködő 
  • nyír: üt (nyírjed őköt!) 
  • nyiszál, nyiszitel: nehézkesen vág 
  • nyivászka: beteges, sovány, vékony 
  • nyomás: legelőrész az egykori vetésforgóban 
  • nyomászni: nyomon követni
  • nyoszolyóasszon: násznagyasszony 
  • nyoszolyóléján: koszorúslány 
  • nyüskötöl: mozog, nyüslet: jön-megy, izeg-mozog
  • nyüst: a szövőszék része, feladata a felvető szállak irányítása

  • ócsd fel: gyújtsd fel (a villanyt)
  • odor: szénapadlás
  • okuláré: szemüveg
  • oltsd ki: kapcsold le, kapcsold ki 
  • ótó: a tej megoltásához használt állati belsőrész
  • orgonál: vonít, ordít 
  • orjos: disznóvágáskor a fejet és farkot összekötő hosszú kivágott rész
  • oszt: 1 aztán, 2 vitatkozik 
  • osztováta: szövőszék
  • ökörhúgyos: kígyózó, nem egyenes 
  • ördögborda: erdei pajzsika
  • összeboronál: addig-addig intézkedik, amíg eléri, hogy egy lány s egy fiú egymásé legyenek

  • pandus: falióra ingája
  • papandékli: kartondoboz
  • papó: nagyapa
  • parézik: legel, lerágja a tetejét valaminek
  • pakulár: juhászbojtár 
  • palonkács: fejszeszerű eszköz
  • paszta, piksz: az írószer régi elnevezése
  • patkány: vakondok, patkánytúrás: vakondtúrás
  • pánkó: fánk
  • pászma: pászta, sáv
  • pászít: összeilleszt
  • peckelődik: valami bajosan felmászik
  • pepecs munka: unalmas, hosszas, egyhangú munka
  • percen: kitörik egy darab valamiből
  • pergő: csengő
  • perkál: valamit kifizet, munkát megfizet
  • perposta: locsogó, nem áll meg a szó benne
  • pessed: megfő (a nyersen összerakott takarmány)
  • pestereg: bámul (gyűjt. B. A. 1939)
  • péstereg: furfangos kerülgetés (gyűjt. B. A. 1939)
  • pesztra: kisgyermekre vigyázó személy
  • pezderjézik: az esőzés eleje, apró cseppekben esik
  • picus: fűzfabarka
  • pilinkél, pilinkézik: szállingózik a hó
  • pimpó: penész
  • pipe: kisliba
  • pipepurc: nagyon könnyű dolog
  • pirkál: firkál
  • pirikötő: ugrókötél
  • pisolyog: huncutul mosolyog
  • pityóka: krumpli
  • pirizma: törtkő, általában útépítéshez használják
  • (meg) pimpósodik: megpenészedik
  • platni: vaslap, csavaralátét
  • pócegér: patkány
  • pocita: 1. betegágyban levő kismamának vitt étel  2. újszülött baba első látogatása ajándékokkal
  • pocitás kosár: fonott kézikosár
  • polozsnok: ép vagy kiürített tojás a fészken, hogy máskor is odatojjék a tyúk 
  • ponkháló: 1. pókháló  2. állatok (bogarak) által készített hártya, amit régebb sebre is tettek. Réteken található és földi lélegzőnek is neveztek
  • poronytyfűszfa: kisnövésű, csak bokrokban élő fűz
  • pópiom fa: jegenyefa (gyűjt. B. A. 1939)
  • potyol: kloffol, vlmit ütlegel, 
  • priccs: deszkából készült fekvőhely
  • priccsi me: felszólítás, hogy az állat viselkedjen
  • priza: konnektor
  • prünnyög: siránkozik utána
  • prüsszentés: tüsszentés
  • pulyukál: édesgeti, szeretgeti a kisgyereket
  • pupujáz: nagyon magasra rak, tetéz
  • pusmog: suttog, súgdos
  • püpül: szeszes italt fogyaszt, részegeskedik