2011. augusztus 20., szombat

Tájszavak R-S

  • rakottya: rekettye
  • ráksúly: szitkozódáshoz használt szó 
  • (vas)ránga: feszítővas
  • repeszti: 1. valamit még határozottabban csinál (repesszed: ne hagyd magad)  2. szétnyomja, elhasítja
  • repsett: 1. szétfolyt (testalkat)  2.ráérősen ült le
  • récézés: pásztorjáték, vízbeültetéssel avatták fel az új pásztorfiút
  • régula: előírás, szabályzat
  • remorka: utánfutó
  • renyekedik: búslakodik (gyüjt. B. A. 1939)
  • reok: reájuk, rájuk
  • rest: lusta
  • restel: szégyel
  • restezés: a "hátulsó pár előre fuss" helyi megnevezése
  • reszort: feladat(a) (konkrét személyre gondolva)
  • reveg: csúnya hangon kiabál valakire
  • rezesbanda: fúvózenekar
  • ricál: ráncigál
  • rigli: kulcs nélküli zár
  • rimánkodik: kérlel
  • ringlispil: körhinta
  • riktol: 1. pászít, megegyenget, találtat (követ a falrakáshoz)  2. farag  3. megfenyít, ver (gyermeket) 
  • riszál: ráz, mozgat (magát a táncban)
  • rittyegtet: táncban pattogtat
  • rittyent: 1. odadob  2. hamar elkészít
  • rizámlik: 1. megrezzen, megrázkódik  2. megijed
  • rokoja: szoknya
  • rókonca: a szekér része, az oldaldeszkákat tartó négy függőleges kar
  • rőköl: 1. torokhangon sír  2. durván rákiabál
  • rőkönyödött(fa): héjában megfőtt (=ikrás, berkes)
  • rusnya: csúf, csúnya
  • (ki)rühölődött: rangján felül akar viselkedni

  • sántálás: lányjáték, kockázás
  • sajrú: kaszáló második kaszálása, a szénánál finomabb takarmány
  • salapéta: munkaruha
  • sarang: farakás 1 méteres hosszra vágott fából 1,7 méter magasra rakva
  • sarvalás: káposzta apróra vágása és savanyítása
  • satnya: gyenge nővéső, vézna
  • satrat: sokat járkál valaminek az érdekébe
  • sáté: sás
  • sebtében: hirtelen, nagyon gyorsan, sietve
  • segvakaró: csipkebogyó
  • semmiskedik: fölöslegesen vesztegeti az idejét
  • serceg: sütéskor a forró olaj, zsír pattogó hangját hallatja
  • serény: gyors, ügyes, dolgos
  • serkent: az ingaóra ütés előtti jelzése
  • sikattyu: a tézsola és a taliga összecsatolását szolgáló szerkezet (a fenti két szó néha keveredik)
  • sínylődik: beteges, nyomorásog állapotban van hosszú ideje már
  • sintérezés: gyorsaságon és célbadobáson alapuló labdajáték
  • sirit: sodor
  • sirül: fordul, pördül
  • sistereg: forrásban levő vízhez hasonlatos hangot ad ki
  • sijáttya: a saját tulajdona (gyűjt. B. A. 1939)
  • slág: kézi mérleg, melynek alapja egy rugó és egy mutató, a terméket rá kell akasztani
  • slájer: menyasszonyi fátyol
  • solló: sarló
  • somfordál: oson, settenkedik, lopódzik
  • sórja: tömény italok pohárba töltésekor megjelenő gyöngysor
  • soson: lábbeli, cipővédő
  • stafirung: a lány hozománya
  • strekk: vasúti töltés
  • sublót: háromszögű falraakasztós,  ajtóval ellátott kis fűszeres szekrény
  • suharc: hasznavehetetlen, gyenge föld
  • suhutt: sehol
  • sung: lendület
  • supál: megver
  • suppan: esik, elvágódik
  • suszter: cipész
  • sutu: tok
  • sutu: papírzsák (gyűjt. B. A. 1939)
  • suvaszt: lop
  • sűdőlegény: kamaszfiú
  • süfütyöl: 1. két, inkább fából készített tárgyat egymáshoz súrol  2. lábát törli, csúsztatja a földön  3. töröl 
  • süfütyölés: lányjáték, kezüket keresztben összefogva, lábukat oldalra csúsztatva a földön, körbe mozogtak, testük és tekintetük megőrizte a szembenállást
  • süllög: sistereg, pl. a víz a fazékban
  • süpped: merül, elmélyed valamibe
  • sűtelenkedik: idétlenkedik, gyerekesen viccelődik
  • sütő:  szellős, deszkából készült igénytelenebb nyárikonyha